Nach den kühleren Tagen soll der Sommer am Wochenende laut Petrus nochmal Fahrt aufnehmen. Temperatur genug, damit am Berzdorfer See wieder Schwimmer, Bootfahrer und andere Wassersportler entspannen werden. In dieser Saison kommen dabei erstmals ganz verschiedene Nutzer zusammen. Ein Fahrgastschiff fährt, viele private Boote mit und ohne Motor sind unterwegs, Schwimmer schwimmen, Paddler paddeln. Und…

Wegen Blaualgen ist das Baden an unserer Badestelle an der Halbinsel derzeit verboten. Das betrifft auch die anderen Strände des Berzdorfer Sees. Blaualgen (auch Cyanobakterien genannt) können allergische Hautreaktionen auslösen und beim Verschlucken des Wassers Magen- und Darmbeschwerden verursachen. Diese Gefahr besteht übrigens auch für Hunde. Wie lange das Badeverbot gilt, ist noch unklar. Das…

In Hagenwerder bietet KommWohnen an der Badestelle unbewachtes Baden auf eigene Gefahr an. Schilder weisen entsprechend darauf hin. Zusätzlich haben wir die Taucher der DLRG Görlitz gebeten, sich einmal das Gelände unter Wasser anzuschauen. Und da gibt es beim Schwimmen etwas zu beachten. Die Ergebnisse des Erkundungstauchgangs sind in diesem Video zu sehen.

Mit den immer kürzer werdenden Tagen geht auch die Saison am Berzdorfer See zu Ende. Darum passen wir die Öffnungszeiten unseres Hafencafés an die deutlich wenigeren Besucher am See an. Ab sofort hat das Café nur am Wochenende geöffnet, Sonnabend und Sonntag jeweils von 11.00 bis 18.00 Uhr. Zum Start der Saison im Frühjahr 2020…

Also von uns aus könnte die neue Saison am Berzdorfer See schon jetzt starten. Unsere beiden Beachvolleyballplätze neben dem KommWohnen-Strand sind fertig und bereit für alle Hobbysportler. Damit ist das Sportangebot am Berzdorfer See wieder ein Stück größer geworden. Ab der Saison 2020 stehen diese Beachvolleyballplätze allen Sportlern zur Verfügung, die sich zuvor beim Team…

Und wieder ein Stück mehr Komfort am Hafen Görlitz. Der Hafenkiosk hat jetzt eine große Markise über dem Bestell- und Ausgabefenster. Ideal, um sich in aller Ruhe die vielen Leckereien aus dem Angebot aussuchen zu können ohne Sonnenhitze auf den Schultern. Der Görlitzer Raumausstatter Scholz & Czich hat die Markise neulich angebracht – natürlich auch…

Rund 100 Starter beim ersten Swim’n’Run-Wettkampf Jubel, Trubel, Sportlichkeit gab es am Sonntag im Hafen Görlitz. Ein Organisatorenteam um Triathlonweltmeister Philipp-Johannes Müller vom Görlitzer Europamarathonverein hat den ersten 15° Swim’n’Run-Wettkampf ausgerufen – und rund 100 Teilnehmer kamen. Aus der Region, aber auch aus Bautzen, Ottendorf-Okrilla oder Berlin. Der Hafen Görlitz erwies sich dabei als idealer…

Am kommenden Sonntag (12. August) zieht für ein paar Stunden ganz anderes Leben als sonst in den Hafen Görlitz. Der Europamarathonverein veranstaltet den ersten 15° Swim’n’Run. Das ist ein Wettbewerb für Jedermann in den Ausdauersportarten Schwimmen und Laufen. Kinder und Erwachsene gehen über unterschiedliche Distanzen auf die Strecke. So können ambitionierte Sportler genauso teilnehmen wie…

Das Hafenfest im Hafen Görlitz wurde am Sonntag zur Hitzeschlacht. Ohne Wölkchen am Himmel waren vor allem die Erfrischungen aus dem Hafenkiosk der Renner bei den vielen Gästen, die im Laufe des Tages vorbeischauten und unter anderem den Blick aus den neuen Strandkörben genossen. Unten gibt es eine kleine Fotoauswahl vom Tag mit allen Akteuren,…